Plaisirs coupables et opinions impopulaires, c’est décidé, l’équipe passe aux aveux. Malika dévoile ses habitudes de petits-déjeuners pour le moins relevées, Marc avoue sa passion pour les soap operas, Aymeric confie son amour pour le yodel, Mugisha tente de nous expliquer comment manger du gruyère à la Suisse allemande et Kaori fête son anniversaire… with a very good mood, obviously !