Malika profite de la « dolce vita » dans les rues de Rome, Marc se blesse et brise sa carapace, Mugisha évite le gel de ses vignes, Kaori se confie sur son enfance mouvementée et « colorée » et Aymeric se remémore son passif avec l’école.
Malika profite de la « dolce vita » dans les rues de Rome, Marc se blesse et brise sa carapace, Mugisha évite le gel de ses vignes, Kaori se confie sur son enfance mouvementée et « colorée » et Aymeric se remémore son passif avec l’école.
L’équipe de Groupe 24 est de retour ! Kaori s’apprête à déménager, Malika célèbre ses 29 ans, Mugisha et Aymeric s'expriment sur la percée de l’extrême-droite en France et en Europe et Marc suspecte que l’un ou l’une des membres du groupe est une intelligence artificielle…