On pensait le faire demain, mais, allez, il est temps de parler de procrastination ! Mugisha est allé voir Gladiator au cinéma, Kaori découvre les causes de sa paresse, Malika doit remettre son voyage en train à plus tard, Aymeric est cloué au fond du lit et Marc est aux abonnés absents.