Le 8 mars, c’est la Journée internationale des droits des femmes. Malika revendique son utilité, Mugisha estime que beaucoup reste à faire, Kaori se confie sur ses troubles anxieux et Marc et Aymeric reconnaissent le caractère mémoriel de cette journée.